„Neue Töne“ beim lebendigen Adventskalender

19. Dezember 2019: Bereits zum zweiten Mal waren die Juister Bürger*innen aufgefordert sich an dem lebendigen Adventskalender auf der Insel Juist zu beteiligen. Michael Bockelmann und Britta Ostermann organisierten den lebendigen Adventskalender nach letztjährigem Erfolg erneut und auch die Juist-Stiftung beteiligte sich dabei mit dem 19. Türchen bei der „Tour de Advent“.

Hierzu lud das Vorstandsmitglied der Juist-Stiftung Georg Lang, Gäste und Insulaner*innen zu einem Gläschen Port in das Weinkontor in der Mittelstraße auf Juist ein. Er präsentierte eine Lesung in ostfriesischem Plattdeutsch und bayrischer Mundart, aus dem kleinen Band „Erna, der Baum nadelt“. Nachdem genau diese Art letztes Jahr so starken Zuspruch erhielt, trug Georg Lang die Geschichte „Ein botanisches Drama am Heiligen Abend“ von den Autoren Gernhardt, Eilert und Knorr noch einmal vor und wieder gelang es ihm, diese so vorzutragen, dass die 15 Zuhörer*innen sichtlich begeistert waren und ihn mit entsprechendem Applaus würdigten.

Dann gab es noch ein unerwartete Zugabe: Spontan wurde die Geschichte auch noch von einem Gast aufgegriffen: Caroline Raoult, gen. Caro. Diese präsentierte sie nachfolgend gekonnt in Schweizer Mundart! Diese spontane Geste war ein tolles Erlebnis und ein runder Abschluss.
Wer weiß? Nächstes Jahr finden sich vielleicht weitere Gäste oder Juister Bürger*innen, die die Geschichte aus dem kleinen Buch in einer alternativen Mundart vortragen würden und es dann, gemäß dem Klassiker „Dinner for one“ lauten kann: The same procedere as every year.

Wir sind dabei!

Weitere Bilder zeigen Gäste, die Initiatoren Michael und Britta, sowie Caro beim Vorlesen der Geschichte im Schweizer Dialekt.